{"id":652,"date":"2025-06-20T11:06:46","date_gmt":"2025-06-20T11:06:46","guid":{"rendered":"https:\/\/salumificiolaval.ch\/datenschutzbestimmungen\/"},"modified":"2025-09-10T10:35:19","modified_gmt":"2025-09-10T10:35:19","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/salumificiolaval.ch\/de\/datenschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"652\" class=\"elementor elementor-652 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-185dee4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"185dee4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b548874 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b548874\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h1 data-start=\"388\" data-end=\"404\">Privacy Policy<\/h1>\n<p data-start=\"406\" data-end=\"447\"><strong data-start=\"406\" data-end=\"447\">Letzte Aktualisierung: 02.09.2025<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"449\" data-end=\"641\">Diese Erkl\u00e4rung beschreibt, wie die personenbezogenen Daten von Nutzern, die die Website <strong data-start=\"582\" data-end=\"614\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/salumificiolaval.ch\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"584\" data-end=\"612\">https:\/\/salumificiolaval.ch\/<\/a><\/strong> (im Folgenden \u201eWebsite\u201c) besuchen, erfasst, verwendet und gesch\u00fctzt werden.<\/p>\n<h2 data-start=\"643\" data-end=\"673\">1. Verantwortliche Stelle<\/h2>\n<p data-start=\"674\" data-end=\"715\">Die verantwortliche Stelle f\u00fcr die Datenverarbeitung ist:<\/p>\n<p data-start=\"717\" data-end=\"899\"><strong data-start=\"717\" data-end=\"741\">Salumificio LAVAL SA<\/strong><br data-start=\"741\" data-end=\"744\">Via Mera 13, 6534 San Vittore \u2013 Schweiz<br data-start=\"784\" data-end=\"787\">MwSt.-Nr.: CHE-101.493-717 MWST<br data-start=\"806\" data-end=\"809\">Tel: +41 91 8350123<br data-start=\"828\" data-end=\"831\">E-Mail: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"838\" data-end=\"897\">info@salumificiolaval.ch<\/a><\/p>\n<h2 data-start=\"901\" data-end=\"933\">2. Arten der erfassten Daten<\/h2>\n<p data-start=\"934\" data-end=\"979\">\u00dcber die Website k\u00f6nnen folgende Daten erfasst werden:<\/p>\n<ul data-start=\"981\" data-end=\"1434\">\n<li data-start=\"981\" data-end=\"1094\">\n<p data-start=\"983\" data-end=\"1094\"><strong data-start=\"983\" data-end=\"1006\">Navigationsdaten<\/strong>: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, besuchte Seiten, Zugriffszeiten.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1095\" data-end=\"1251\">\n<p data-start=\"1097\" data-end=\"1251\"><strong data-start=\"1097\" data-end=\"1129\">Freiwillig angegebene Daten<\/strong>: Name, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und alle anderen Informationen, die \u00fcber Kontaktformulare oder E-Mails gesendet werden.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1252\" data-end=\"1434\">\n<p data-start=\"1254\" data-end=\"1434\"><strong data-start=\"1254\" data-end=\"1284\">Cookies und \u00e4hnliche Technologien<\/strong>: Die Website kann technische Cookies und, nach Einwilligung, analytische Cookies oder Profilierungscookies verwenden. Weitere Informationen finden Sie in der <a href=\"https:\/\/salumificiolaval.ch\/de\/cookie-policy\/\">Cookie-Richtlinie<\/a>. <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"1436\" data-end=\"1466\">3. Zwecke der Verarbeitung<\/h2>\n<p data-start=\"1467\" data-end=\"1524\">Die erfassten Daten werden f\u00fcr folgende Zwecke verarbeitet:<\/p>\n<ul data-start=\"1525\" data-end=\"1831\">\n<li data-start=\"1525\" data-end=\"1603\">\n<p data-start=\"1527\" data-end=\"1603\">Beantwortung von Informationsanfragen, die \u00fcber Formulare oder per E-Mail gesendet werden.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1604\" data-end=\"1648\">\n<p data-start=\"1606\" data-end=\"1648\">Erbringung der vom Nutzer angeforderten Dienstleistungen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1649\" data-end=\"1730\">\n<p data-start=\"1651\" data-end=\"1730\">Verbesserung des Navigationserlebnisses auf der Website und Analyse ihrer Performance.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1731\" data-end=\"1774\">\n<p data-start=\"1733\" data-end=\"1774\">Erf\u00fcllung rechtlicher und steuerlicher Verpflichtungen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1775\" data-end=\"1831\">\n<p data-start=\"1777\" data-end=\"1831\">Schutz der Rechte des Verantwortlichen vor Gericht.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"1833\" data-end=\"1869\">4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung<\/h2>\n<p data-start=\"1870\" data-end=\"1917\">Die Verarbeitung personenbezogener Daten basiert auf:<\/p>\n<ul data-start=\"1918\" data-end=\"2212\">\n<li data-start=\"1918\" data-end=\"1991\">\n<p data-start=\"1920\" data-end=\"1991\"><strong data-start=\"1920\" data-end=\"1932\">Einwilligung<\/strong> des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO \/ Art. 6 DSG).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1992\" data-end=\"2083\">\n<p data-start=\"1994\" data-end=\"2083\"><strong data-start=\"1994\" data-end=\"2049\">Erf\u00fcllung eines Vertrags oder vorvertragliche Ma\u00dfnahmen<\/strong> (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2084\" data-end=\"2139\">\n<p data-start=\"2086\" data-end=\"2139\"><strong data-start=\"2086\" data-end=\"2105\">Rechtliche Verpflichtungen<\/strong> (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2140\" data-end=\"2212\">\n<p data-start=\"2142\" data-end=\"2212\"><strong data-start=\"2142\" data-end=\"2165\">Berechtigtes Interesse<\/strong> des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"2214\" data-end=\"2243\">5. Art und Weise der Verarbeitung<\/h2>\n<p data-start=\"2244\" data-end=\"2530\">Die Datenverarbeitung erfolgt mit Hilfe von Informatik- und Telematikinstrumenten nach den Grunds\u00e4tzen der Korrektheit, Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Transparenz und Sicherheit. Die Daten werden f\u00fcr die Zeit aufbewahrt, die f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden, erforderlich ist, und in jedem Fall in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Vorschriften. <\/p>\n<h2 data-start=\"2532\" data-end=\"2576\">6. Mitteilung und \u00dcbermittlung von Daten<\/h2>\n<p data-start=\"2577\" data-end=\"2645\">Die personenbezogenen Daten werden nicht verbreitet. Sie k\u00f6nnen mitgeteilt werden an: <\/p>\n<ul data-start=\"2646\" data-end=\"2855\">\n<li data-start=\"2646\" data-end=\"2734\">\n<p data-start=\"2648\" data-end=\"2734\">Anbieter von technischen und Informatikdienstleistungen, die den Betrieb der Website unterst\u00fctzen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2735\" data-end=\"2800\">\n<p data-start=\"2737\" data-end=\"2800\">Berater oder Fachleute f\u00fcr die Erf\u00fcllung rechtlicher oder steuerlicher Verpflichtungen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2801\" data-end=\"2855\">\n<p data-start=\"2803\" data-end=\"2855\">Zust\u00e4ndige Beh\u00f6rden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2857\" data-end=\"3005\">Die Daten d\u00fcrfen nur in L\u00e4nder \u00fcbermittelt werden, die ein angemessenes Schutzniveau gew\u00e4hrleisten, in \u00dcbereinstimmung mit dem DSG und der DSGVO.<\/p>\n<h2 data-start=\"3007\" data-end=\"3032\">7. Rechte des Nutzers<\/h2>\n<p data-start=\"3033\" data-end=\"3089\">Gem\u00e4\u00df DSG und DSGVO hat der Nutzer das Recht:<\/p>\n<ul data-start=\"3090\" data-end=\"3351\">\n<li data-start=\"3090\" data-end=\"3128\">\n<p data-start=\"3092\" data-end=\"3128\">Auf seine personenbezogenen Daten zuzugreifen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3129\" data-end=\"3203\">\n<p data-start=\"3131\" data-end=\"3203\">Die Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu verlangen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3204\" data-end=\"3240\">\n<p data-start=\"3206\" data-end=\"3240\">Der Verarbeitung der Daten zu widersprechen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3241\" data-end=\"3296\">\n<p data-start=\"3243\" data-end=\"3296\">Die erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3297\" data-end=\"3351\">\n<p data-start=\"3299\" data-end=\"3351\">Die Daten\u00fcbertragbarkeit zu erhalten (falls zutreffend).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3353\" data-end=\"3492\">Um seine Rechte auszu\u00fcben, kann eine schriftliche Anfrage an folgende Adresse gesendet werden: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"3430\" data-end=\"3489\">info@salumificiolaval.ch<\/a>.<\/p>\n<h2 data-start=\"3494\" data-end=\"3518\">8. Datensicherheit<\/h2>\n<p data-start=\"3519\" data-end=\"3694\">Der Verantwortliche trifft geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten und deren Verlust, Missbrauch oder unbefugten Zugriff zu verhindern.<\/p>\n<h2 data-start=\"3696\" data-end=\"3737\">9. \u00c4nderungen an dieser Erkl\u00e4rung<\/h2>\n<p data-start=\"3738\" data-end=\"3912\">Der Verantwortliche beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit zu \u00e4ndern. Die \u00c4nderungen werden ab dem Zeitpunkt ihrer Ver\u00f6ffentlichung auf der Website wirksam. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Letzte Aktualisierung: 02.09.2025 Diese Erkl\u00e4rung beschreibt, wie die personenbezogenen Daten von Nutzern, die die Website https:\/\/salumificiolaval.ch\/ (im Folgenden \u201eWebsite\u201c) besuchen, erfasst, verwendet und gesch\u00fctzt werden. 1. Verantwortliche Stelle Die verantwortliche Stelle f\u00fcr die Datenverarbeitung ist: Salumificio LAVAL SAVia Mera 13, 6534 San Vittore \u2013 SchweizMwSt.-Nr.: CHE-101.493-717 MWSTTel: +41 91 8350123E-Mail: info@salumificiolaval.ch 2. Arten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-652","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salumificiolaval.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salumificiolaval.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/salumificiolaval.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salumificiolaval.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salumificiolaval.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=652"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/salumificiolaval.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":793,"href":"https:\/\/salumificiolaval.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652\/revisions\/793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salumificiolaval.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}